Pomocy ! nie wiem jak to odczytać

Punker

mam pytanie. Chce się nauczyć "Marchewkowe pole" i tam jest następujący zapis :

wstęp x4
E|---------------------------------------------------------
H|---------------------------------------------------------
G|----------0-----------------0--------0-------------------
D|-----4-------4-----4-----2--------0---------2------------
A|---5---5--------5-----3---------2---------3-------3/5----
E|---------------------------------------------------------

No i tera moje pytanie: co to jest to "3/5" na samym końcu na strunie "A". Zastanawiałem się czy to jest jakieś tempo ?. Jak coś innego to proszę niech ktoś napisze jak to grać! Pozdrawiam !

Xena

3/5 to glissando, czyli płynne przejście z jednego dźwięku na drugi przez wszystkie sąsiednie. A więc: stawiasz palec na 3 progu struny A i przesuwasz go "ślizgiem" na 5 próg. Uderzasz strunę tylko na 3 progu, a dźwięki na progach: 4 i 5 muszą odezwać się siłą przesunięcia palca, nie wiem, w sumie jak to wytłumaczyć do końca...